Khiam

KHIAM de Joana Hadjithomas & Khalil Joreige  

[n° 22 sur la carte Dream City]

Comment survivait-on aux camps de détenus de Khiam au Sud Liban ? Six anciens détenus racontent comment on vit, dort, rêve et pense entre quatre murs dans une cellule de 1,80 m sur 80 cm pendant 6 ou 10 ans. Ce document développe une réflexion métaphysique sur la volonté de l'humain et sa force à exister.

En savoir plus sur lartrue.org 

***

How did we survive the Khiam prison camps in South Lebanon? Six former inmates tell how one lives, sleeps, dreams and thinks between four walls in a 1.80 m x 80 cm cell for 6 or 10 years.

This document presents a metaphysical reflection on the will of Man and his urge to exist.

Read  more on lartrue.org  

***

كيف كان المعتقلون المحتجزون في معتقلات الخيام بجنوب لبنان يفعلون للبقاء على قيد الحياة؟ 

ستة سجناء سابقين يروون كيف يعيش المرء وينام ويحلم ويفكر بين أربعة جدران في زنزانة مساحتها 1.80 متر في 80 سم لمدة 6 أو 10 سنوات

يمثّل هذا الشريط مسعى للتفكير ميتافيزيقيا حول إرادة الإنسان وقدرته على البقاء

Suivez nos actualités via notre newsletter et sur facebook | instagram | twitter | linkedin