Avant le déclin du jour

AVANT LE DECLIN DU JOUR de Ali Essafi

[n° 16 sur la carte Dream City]

Ce film fait revivre la scène artistique du Maroc des années 1970, du point de vue des artistes et des acteurs eux-mêmes à partir d'un film marocain indépendant de 1974 de Mostafa Derkaoui.

Dédié aux victimes de l'oppression, ce film évoque une époque où l'on s'enthousiasmait pour l'avenir, avant qu'il ne soit éteinte par les années répressives du roi Hassan II.

En savoir plus sur lartrue.org

…

This film revives the artistic scene of Morocco in the 1970s, from the point of view of the artists and actors themselves, based on a 1974 independent Moroccan film by Mostafa Derkaoui.

Dedicated to the victims of censorship and oppression, the movie evokes a time of excitement about the future, before it was extinguished by the repressive years under King Hassan II.

Read more on lartrue.org

…

يعيد هذا الفيلم إحياء المشهد الفني للمغرب في السبعينيات

 من وجهة نظر الفنانين والممثلين أنفسهم

استنادًا إلى فيلم مغربي مستقل 1974 للمخرج مصطفى الدركاوي.يبرز هذا الفيلم ضحايا الرقابة والقمع 

كذلك يكشف عن فترة زمنية تميّزت بالتحمّس للمستقبل

قبل أن يتم إخماده خلال السنوات القمعية في عهد الملك الحسن الثاني

Suivez nos actualités via notre newsletter et sur facebook | instagram | twitter | linkedin